Conditions d'utilisation
Acceptation des conditions
En accédant et en utilisant ce site web, vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation
Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser ce site
Utilisation des services
L'utilisation de nos services est soumise aux conditions suivantes
Conditions d'admissibilité
Vous devez être âgé d'au moins 18 ans et résider légalement au Canada pour utiliser nos services
18+ seulement
Responsabilités de l'utilisateur
En tant qu'utilisateur, vous vous engagez à
- Fournir des informations exactes et complètes
- Maintenir la confidentialité de vos informations de compte
- Utiliser le site de manière légale et appropriée
- Respecter les droits de propriété intellectuelle
Utilisations interdites
Il est strictement interdit d'utiliser ce site pour
- Toute activité illégale ou non autorisée
- Transmettre des virus ou codes malveillants
- Usurper l'identité d'une autre personne
- Collecter des données utilisateur sans autorisation
Propriété intellectuelle
Tout le contenu de ce site, incluant textes, images, logos et graphiques, est protégé par les droits d'auteur
Vous ne pouvez reproduire, distribuer ou modifier ce contenu sans autorisation écrite
Politique de confidentialité
Notre politique de confidentialité, qui fait partie intégrante de ces conditions, décrit comment nous collectons et utilisons vos informations Politique de confidentialité .
Avertissements
Les services sont fournis "en l'état" sans garantie explicite ou implicite
Nous ne garantissons pas que le site sera exempt d'erreurs ou disponible en permanence
Les résultats peuvent varier
Limitation de responsabilité
Dans les limites permises par la loi
Notre responsabilité est limitée au montant payé pour nos services au cours des 12 derniers mois
Résolution des différends
En cas de différend, plusieurs options s'offrent à vous
Résolution des différends par arbitrage
Tout différend sera résolu par arbitrage confidentiel selon les règles de l'Association d'arbitrage du Canada
La procédure d'arbitrage se déroulera dans la province où sont fournis les services
Plateforme de résolution en ligne
Pour les résidents européens, une plateforme de résolution en ligne est disponible
Accéder à la plateforme ODR européenne: Centre canadien d'arbitrage commercial
Résiliation
Nous nous réservons le droit de suspendre ou résilier votre accès en cas de violation de ces conditions
Certaines dispositions survivront à la résiliation, notamment celles relatives à la propriété intellectuelle et à la limitation de responsabilité
Loi applicable
Ces conditions sont régies par les lois du Canada et de la province où les services sont fournis
Modifications des conditions
Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment en publiant la version révisée sur notre site
La poursuite de l'utilisation du site après modification vaut acceptation des nouvelles conditions
Divisibilité
Si une clause de ces conditions est jugée invalide, les autres dispositions demeurent en vigueur
Accord intégral
Ces conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant l'utilisation du site
Contact
Pour toute question sur ces conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 17 août 2025
Version 2.1